Hur man läser The Witcher-böckerna i ordning

Efter att ha skapat en massivt populär serie av videospel och en av de mest omtalade TV-programmen från 2019, är The Witcher-böckerna stora nyheter just nu. Den polska författaren Andrzej Sapkowski skapade ursprungligen den legendariska monsterjägaren Geralt från Rivia för en tidningskonkurrens i mitten av 1980-talet (han blev tredje). Sedan fortsatte han med att utvidga berättelserna om den så kallade ”Kontinent” till en episk bokserie som blev ett fantasifenomen.

Flera sammanflätade berättelser innebar att det fanns gott om förvirring kring kronologin i Witcher TV-program (Netflix har därefter släppt en tidslinje för att hjälpa), men vad är den bästa beställningen att läsa Sapkowski-romanerna och novellerna som inspirerade den? Och vilka av böckerna är bäst?

Vi har tittat tillbaka på Sapkowskis serie för att lista böckerna efter publiceringsordning, i den ordning de kommer i kontinentets kronologi, och rankar dem också från bäst till sämst baserat på deras läsares betyg på Goodreads. Så innan du kastar ett mynt till din Witchers författare, läs vidare för att lära dig det bästa sättet att göra det.

  • Witcher säsong 2: vad vi vet om Netflix-showens återkomst
  • Witcher har nu en officiell tidslinje
  • Få den bästa Kindle för att läsa The Witcher-böcker

The Witcher-böcker: läsordning

  1. Den sista önskan
  2. Ödets svärd
  3. Säsong av stormar
  4. Alvans blod
  5. Tid för förakt
  6. Elddop
  7. Svalens torn
  8. Lady of the Lake

Novellerna om Den sista önskan kommer först i kronologin i The Witcher-universum och ger den perfekta introduktionen till Geralt of Rivia, trollkarlarna Yennefer från Vengerberg och Triss Merigold, och sjungande bard Dandelion (bytt namn till Jaskier i Netflixs The Witcher TV-serie). Faktum är att händelser i berättelserna ”The Witcher”, ”The Lesser Evil”, ”A Question of Price”, ”The Edge of the World” och ”The Last Wish” utgör grunden för Geralts båge i Netflixs första säsong visa – vi möter Striga, lär oss hur Geralt blev känd som ’slaktaren i Blaviken’ och ser ursprunget till ’överraskningslagen’ som binder honom till prinsessan Ciri.

Även om den fristående Säsong av stormar publicerades efter de fem sagorna, bokens händelser äger rum under samma tidsperiod som The Last Wish. Det är inte väsentligt för den övergripande berättelsen, men kompletister kan hitta antydningar av saker som senare kommer att ske i huvudsagen..

Historierna i Ödets svärd, under tiden, presentera den unga Ciri. Bokens sista berättelse, ”Något mer”, visar Cintras fall (en viktig händelse i det första avsnittet av The Witcher TV-program), och fungerar som en förquel till kvintetten av sagoromaner.

De fem saganromanerna är då Alvans blod, Tid för förakt, Elddop, Svalens torn och Lady of the Lake.

Med stora delar av säsongen en av TV-serier anpassade från de två novellkollektionerna, är den andra säsongen där Netflix-showen kommer att komma djupt in i att anpassa The Witcher sagan.

Hur man läser The Witcher-böckerna i utgivningsordning

(Bildkredit: Netflix)

De första Witcher-böckerna debuterade i början av 90-talet i Sapkowskis infödda Polen, men resten av världen var lite långsam att få till Geralt från Rivia. Det var inte förrän den engelska versionen av The Last Wish publicerades 2007 – året då den första Witcher-videospelet släpptes – att Anglophone-läsarna fick sin första chans att läsa böckerna. Danusia Stok översatte de två första engelska utgåvorna innan David French tog över för de återstående sex.

Vi har gått med den ursprungliga polska publikationsordningen nedan, som skiljer sig något från de engelskspråkiga utgåvorna – medan Sword of Destiny var den första (fortfarande tillgängliga) samlingen av Witcher noveller publicerade i Polen, The Last Wish var den första utgåvan i Engelsk. (Det är emellertid intressant att notera att fyra av novellerna i The Last Wish tidigare hade publicerats i en nu ut-tryckt utgåva från 1990, helt enkelt kallad The Witcher.)

Dessa novellsamlingar följdes av de fem romanerna från Witchers saga, som nämnts tidigare (Blood of Elves, Time of Contempt, Baptism of Fire, The Tower of the Swallow, The Lady of the Lake), och den fristående romanen Season of stormar.

Noveller:

  • Destination Sword of Destiny (original polsk version: 1992 / engelska: 2015)
  • The Last Wish (polska: 1993 / engelska: 2007)

The Witcher Saga:

  • Blood of Elves (polska: 1994 / engelska: 2008)
  • Tid för förakt (polska: 1995 / engelska: 2013)
  • Baptism of Fire (polska: 1996 / engelska: 2014)
  • The Swallow Tower (polska: 1997 / engelska: 2016)
  • The Lady of the Lake (polska: 1999 / engelska: 2017)

Fristående roman

  • Season of Storms (polska: 2013 / engelska: 2018)

Witcher-serierna förklarade: är de kanon?

(Bildkredit: Dark Horse Comics)

Om du fortfarande inte har sett tillräckligt med kontinenten efter att du tittat på Netflix-showen, läst Andrzej Sapkowskis böcker och äventyrat dig igenom spelen, finns det ännu mer Witcher-berättelser där ute, som Mörk häst har publicerat olika Witcher-serier och grafiska romaner.

De är inte skrivna av Sapkowski och även om Fox Children är baserat på ett kapitel från Season of Storms, är de inställda i kontinuiteten i spelen snarare än böckerna. Alla finns att köpa från Dark Horse som fristående serier, eller samlas ihop som grafiska romaner.

  • The Witcher: House of Glass (av Paul Tobin och Joe Querio, publicerad 2014)
  • The Witcher: Fox Children (av Paul Tobin och Joe Querio, publicerad 2015)
  • The Witcher: Curse of Crows (av Paul Tobin och Piotr Kowalski, publicerad 2016-2017)
  • The Witcher: Of Flesh and Flame (av Aleksandra Motyka och Marianna Strychowska, publicerad 2018-2019)

De bästa Witcher-böckerna: ranka källmaterialet

Går på läsarrankingen på Goodreads.com, Witcher-böckerna är anmärkningsvärt konsekventa vad gäller kvalitet.

Season of Storms, som ursprungligen publicerades 14 år efter att Sapkowski hade avslutat sin saga, kommer botten av högen, vilket antyder att en del av författarens magi hade försvunnit under de mellanliggande åren. Och de fem böckerna översatta av David French kommer framför de två som hanteras av Danusia Stok, vilket tyder på att läsarna kanske föredrar French’s stil.

Men eftersom den till och med den lägst rankade titeln får en mycket respektabel 3,95 av 5, kommer fantasifans sannolikt inte att bli besviken av någon av Sapkowskis romaner.

  • Ödets svärd – 4,35
  • Elddop – 4,34
  • Svalens torn – 4,32
  • Tid för förakt – 4,26
  • Lady of the Lake – 4,24
  • Den sista önskan – 4.19
  • Alvans blod – 4,16
  • Säsong av stormar – 3,95
  • Witcher är en av de bästa Netflix-programmen